日本とドイツをつなぐ、
文化の香りを楽しめるモノ･情報をお届けします。

は
文化の香り高いモノ、一流のモノ、ユニークなモノ、
優雅な一時にふさわしい趣味のモノ、
しかも日本ではほとんど手に入らないものをご紹介しております。
海を越えて渡る文化の香り、国境を越えて良いものだけに共通する
伝統やこだわりのクラフトマンシップ。
お楽しみ下さい。